Legal Tech lernen – Jobs, Studium, Weiterbildung

Berufsbilder – Legal Engineering und Legal Operations

Die Berufsbezeichnungen sind nicht geschützt und werden unterschiedlich verwendet. Eine Übersicht aus dem Legal-Tech-Verzeichnis (Mai 2026) unterscheidet folgende Rollen.

Rolle	Typische Aufgaben
Legal Engineer	Juristische Anforderungen in technische Lösungen übersetzen, etwa durch Vertragsmanagement, Prozessautomatisierung, Konfiguration von No-Code- und Low-Code-Werkzeugen, Bewertung von KI-Anwendungen
Legal Operations Manager	Steuerung des Betriebs einer Rechtsabteilung mit Auswahl von Legal-Tech-Lösungen, Kostencontrolling, Kennzahlensysteme, Digitalisierungsprojekte
Legal Technologist	Einführung und Begleitung konkreter Software (Bewertung, Rollout, Schulung der Nutzer)
Legal AI Spezialist	KI-gestützte Arbeitsabläufe aufbauen, Prompting-Strategien und Modelle bewerten, Dokumentation nach der KI-Verordnung

Bereits 2022 beschrieb das Karrieremagazin azur Legal Engineers als Bindeglied zwischen Anwälten und IT-Spezialisten. Genannt wurden Volljuristen mit IT-Kenntnissen, Wirtschaftsjuristen und Rechtsinformatiker. Als Arbeitgeber wurden unter anderem Noerr, CMS Hasche Sigle und Taylor Wessing erwähnt. Eine Aussage aus dem Beitrag fasst die Aufgabe zusammen. Man müsse verstehen, was die Berater brauchen, und das in technische Anforderungen übersetzen.

Legal Tech Studium

Grundständige Studiengänge (Bachelor)

Studiengang	Hochschule	Angaben laut Hochschule
Legal Tech (LL.B.)	Universität Passau	8 Semester, 240 ECTS. Recht, Information Systems und Legal-Tech-Module. Start im Wintersemester. Kombination mit dem Staatsexamensstudium als Doppelabschluss möglich
Recht der Digitalisierung (LL.B.)	Hochschule Schmalkalden	7 Semester Vollzeit, 210 ECTS. Start im Wintersemester. Schwerpunkte u. a. DSGVO, Digital Services Act, Digital Markets Act, KI-Verordnung, Legal Tech und Datenschutz. Pflichtpraktikum im sechsten Semester

Master und LL.M. für Berufstätige

Programm	Hochschule	Angaben laut Hochschule
Legal Tech (LL.M.)	Universität Regensburg	2 Semester, 60 ECTS, berufsbegleitend. Voraussetzung u. a. juristisches Staatsexamen und mindestens ein Jahr Berufspraxis. Start zum Wintersemester. Studiengebühren insgesamt 9.980 €
Informationstechnologie und Recht (LL.M.)	Universität des Saarlandes	ein Jahr in Vollzeit, auch in Teilzeit, weitgehend online studierbar. Einmalig 4.950 € für die ersten zwei Semester zzgl. Semesterbeitrag
Legal Tech (LL.M.)	Hochschule Wismar (WINGS)	4 Semester, 90 ECTS, berufsbegleitendes Onlinestudium. Themen u. a. Legal Bots, Dokumentengeneratoren, Smart Contracts, KI. Nächster Start laut Hochschule Wintersemester 2027/28

Die Gebühren können sich ändern. Maßgeblich ist die jeweilige Hochschulseite. Bei Wismar sind die Gebühren auf einer gesonderten Unterseite ausgewiesen.

Legal Tech Weiterbildung und Zertifikat

Kürzer als ein Studium ist das Sommerprogramm „AI, Legal Technology and Operations“ der Bucerius Law School in Hamburg. Es umfasst drei Wochen in Präsenz mit Kursen zu KI und Recht, Prozessautomatisierung, dem Geschäftsmodell von Kanzleien und Legal Tech in der Streitbeilegung sowie einem 48-Stunden-Hackathon. Wer erfolgreich teilnimmt, erhält ein Zertifikat und eine Notenübersicht (Transcript of Grades). Angerechnet werden können 10 ECTS-Punkte. Termine für 2027 nennt die Programmseite nicht.

Für Studierende gibt es außerdem zahlreiche studentische Legal-Tech-Initiativen. Der Legal Tech Verband nennt als Partner unter anderem recode.law (Münster, Düsseldorf, Köln, Hamburg, Passau, Berlin-Brandenburg), das Legal Tech Lab Cologne, die Munich Legal Tech Student Association und das Legal Tech Lab Frankfurt am Main. Mehr zu Verband und Branche steht auf der Seite Legal-Tech-Unternehmen.

Wo Legal Tech Jobs entstehen

• Kanzleien. Legal Engineers und Legal-Tech-Teams, vor allem in großen Sozietäten.
• Rechtsabteilungen. Legal Operations, Vertragsmanagement, Auswahl und Einführung von Software.
• Anbieter. Produktmanagement, Beratung und Schulung bei Herstellern von Kanzleisoftware und KI-Werkzeugen. Nach dem Legal Tech Monitor 2025 gelingt Anbietern die Nachwuchsgewinnung leichter als Justiz und kleineren Rechtsabteilungen.

Stand Oktober 2026